Яндекс.Метрика

Торжество права: Великобритания и преступления в бывших колониях

Редко бывает, но случается, что после долгих разбирательств колонизаторы вынуждены признать нарушения прав человека в бывших колониях.

На своей интернет странице, агентство Экофин (Lagence Ecofin) опубликовало статью «Британское правосудие признает «колониальные преступления» в отношении трех кенийцев». Статья опубликована 07 октября 2012 года на французском языке. Здесь публикуется ее перевод на русский язык.

 

Британское правосудие признает «колониальные преступления » в отношение трех кенийцев

воскресенье, 07 октября 2012 04:44

 

Джейн Мутони Мара(Jane Muthoni Mara), В настоящее время Пауло Муока Тзили (Paulo Muoka Nzili) и Вамбугу Ва Ньинг (Wambugu Wa Nying) в возрасте 70 и 85 лет. 50 лет назад, они были избиты, кастрированы и изнасилованы своей охраной во время их содержания под стражей в британском лагере в периоде восстания кенийских Мау-Мау (Mau-Mau).

После 50 лет судебных разбирательств, британское правосудие только что разрешило им предъявить иск против Соединенного Королевства. Несмотря на то, что британское Министерство Иностранных Дел тотчас объявило апелляции, данное судебное решение является историческим.

150000 кенийцев, подозреваемых в поддержке вооруженного движения сопротивления Мау-Мау, были помещены в лагеря Британцами между 1952 и 1961 гг. Согласно историкам, 10.000 погибло во время этой репрессии.

«Это три истца, которые подали жалобу, но, на самом деле, это относится ко всем кенийцам, которые были измучены в этот период», сказал их адвокат, г-н Даниэль Лидер (Ma?tre Daniel Leader).

 

 

Я верю и призываю к развитию российско-африканского сотрудничества / Je crois et j'encourage la promotion de la coop?ration russo-africaine / I believe and I encourage the promotion of Russian-African cooperation

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Оставить свой комментарий

*

Поиск
Calendar
Июнь 2017
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Май    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Посетите наши страницы в социальных сетях!

ВКонтакте.      Facebook.      Google Plus.      Twitter.      RSS.
Вверх
© 2017    Копирование материалов сайта разрешено только при наличии активной ссылки   //    Войти